in step
US
・UK
A1 sơ cấp
phr.cụm từĐồng bộ, nhịp nhàng
The army marched in step.
adj.tính từHợp thời, phù hợp
The company is in step with the latest technology.
phr.cụm từBước đều, đồng đều
The dancers moved perfectly in step.
Phụ đề video
Tại sao chúng ta quay trở lại Mặt Trăng? - BBC World Service (Why are we going back to the Moon? - BBC World Service)
- In step two, astronauts will orbit the Moon for the first time in more than 50 years.
Bước đầu tiên là một chuyến bay không người lái quanh Mặt Trăng vào năm 2022.
- In step two, astronauts will orbit the Moon for the first time in more than 50 years.
Ở bước hai, các phi hành gia sẽ bay quanh Mặt Trăng lần đầu tiên sau hơn 50 năm.
Shashank Sinha, M.D. | Đánh giá và Quản lý Sốc Tim năm 2025 (Shashank Sinha, M.D. | Evaluation and Management of Cardiogenic Shock in 2025)
- The majority of that is actually captured, at least in its earliest stages, on the wards, where sometimes there can be ascertainment or misclassification bias, or in step-down units or in the ER before they necessarily make it to an ICU, whether that's heart failure or cardiac ICU focused.
Nhưng ngoài ra, các yếu tố điều chỉnh quan trọng xem xét sự tham gia của tâm thất và các nguyên nhân cụ thể chính cũng rất quan trọng.
- The majority of that is actually captured at least in its earliest stages on the wards where sometimes there can be ascertainment or misclassification bias or in step down units or in the ER before they necessarily make it to an icu, whether that's heart failure or cardiac ICU focused.
Phần lớn trong số đó thực sự được ghi nhận ít nhất ở giai đoạn sớm nhất trên các khoa điều trị nội trú, nơi đôi khi có thể có sai sót trong việc xác định hoặc phân loại sai, hoặc ở các đơn vị chuyển tiếp hoặc ở phòng cấp cứu trước khi họ nhất thiết phải đ
Triết học là gì?: Crash Course Triết học #1 (What is Philosophy?: Crash Course Philosophy #1)
- The point, in step one, is to really try to get inside of an idea, to understand it as charitably as possible.
Logic là về lý luận, đưa ra lập luận mạnh mẽ mà không khiến ta rơi vào lối ngụy biện
- Then, in step two, you'll subject your understanding to some serious, critical evaluation.
mà ngụy biện vốn là khắc tinh của triết học
Nhưng hình ảnh và video AI thực sự hoạt động như thế nào? | Video khách mời của Welch Labs (But how do AI images and videos actually work? | Guest video by Welch Labs)
- Our model would be trained to predict the image in step 1, given the noisier image in step 2, trained to predict the image in step 2, given the noisier image in step 3, and so on.
Mô hình của chúng tôi sẽ được đào tạo để dự đoán hình ảnh ở bước 1, dựa trên hình ảnh có nhiễu hơn ở bước 2, sau đó được đào tạo để dự đoán hình ảnh ở bước 2, dựa trên hình ảnh có nhiễu hơn ở bước 3, và tiếp tục như vậy.
- Our model would be trained to predict the image in step 1 given the noisier image in step 2, trained to predict the image in step 2 given the noisier image in step 3, and
Dưới đây là hình ảnh mà chúng ta nhận được khi đưa ra lời nhắc này cho mô hình, yêu cầu vẽ một cây trong sa mạc.
Cách Phát Triển Doanh Nghiệp Của Bạn Theo Cấp Số Nhân (How To Grow Your Business Exponentially)
- At worst, we actually subconsciously create trauma and drama in the business so we could walk in, step in, be the hero, and save the day, right?
Tệ nhất là, chúng ta thực sự vô thức tạo ra những tổn thương và drama trong công việc để có thể bước vào, can thiệp, trở thành người hùng và cứu vãn tình hình, đúng không?
- At worst, we actually subconsciously create trauma and drama in the business so we could walk in, step in, be the hero,
Tránh ra.
Thiết kế cuộc sống bạn yêu thích như thế nào? Biến đổi cuộc đời bạn trong năm 2025 (How to Design a Life You Love ? Transform Your Life in 2025)
- So this is where you reflect on yourself and your life and ask yourself, "What truly matters to me and what matters the most?" So in step one, you probably dreamed a bunch of things,
Nếu bạn đặt mục tiêu thấp, đó là tất cả những gì bạn sẽ đạt được.
- So in step one, you probably dreamed a bunch of things and a lot of them,
Vậy ở bước 1, bạn có thể đã mơ ước rất nhiều điều và rất nhiều trong số đó,
Cách Sử Dụng Kỹ Năng Claude Với Tư Cách Là Một Nhà Thiết Kế (How to Use Claude Skills as a Designer)
- Then in step 2, it takes that philosophy and expresses it on a canvas as a real image file.
Nó không dành cho giao diện người dùng, mà là để tạo ra các tác phẩm nghệ thuật thị giác thực sự, như áp phích, đồ họa, các thiết kế tĩnh dưới dạng tệp PNG và PDF thực.
- Then in step two, it takes that philosophy and expresses it on a canvas as a real image file.
Sau đó, ở bước hai, nó lấy triết lý đó và thể hiện nó trên một canvas dưới dạng tệp hình ảnh thực.
Câu Hỏi Và Câu Trả Lời Phỏng Vấn! (Cách ĐỂ VƯỢT QUA BUỔI PHỎNG VẤN XIN VIỆC!) (Interview Questions and Answers! (How to PASS a JOB INTERVIEW!))
- Once I'd built up their trust and their confidence, I then took the payment over the phone, went through it with them in step-by-step details, and then sent them a receipt by email.
Sau khi đã xây dựng được sự tin tưởng và sự tự tin của họ, tôi đã nhận thanh toán qua điện thoại, giải thích chi tiết từng bước một với họ và sau đó gửi hóa đơn qua email.
- Once I'd built up their trust and their confidence, I then took the payment over the phone, went through it with them in step-by-step details,
Cảm ơn.
National Geographic - Vạn Lý Trường Thành - Phim Tài Liệu (National Geographic - The Great Wall of China - Documentary)
- It keeps all the rammers in step, the beat.
Nó giữ cho tất cả những người đầm đất đi cùng nhịp, theo nhịp điệu.
- It keeps all the rammers in step, the beat.
Nó giữ cho tất cả những người đầm đất đi cùng nhịp, theo nhịp điệu.
Chúng tôi xếp hạng 10 sản phẩm hàng đầu của Apple | Vergecast Clips (We rank Apple’s top 10 products | Vergecast Clips)
- Um, wow, boy, I am like almost right in step with the audience because I had the Bondi Blue iMac G3 at number 6.
Ừm, wow, này, tôi gần như hoàn toàn trùng khớp với khán giả vì tôi đã có chiếc iMac G3 Bondi Blue ở vị trí thứ 6.
- Um, wow, boy, I am like almost right in step with the audience because I had the Bondi Blue iMac G3 at number 6.
Và đó là, tôi, tôi đã có một trong những chiếc đó trong lớp học lớp 8 của mình theo một cách rất quan trọng đối với tôi.